ルールの実行タイミングに時間の設定が可能ですか。 例）このルールは夜間のみ実施、このルールは2022/3/1から有効など

実行のタイミングは呼び出し元のアプリケーションに依存します。
（時間の概念は製品にありません）
呼び出したときに、実行対象となるルールの制御はバージョン機能で実現できます。
（例）：ルールAのバージョンが2022/3/1と2022/4/1の2つある場合
アプリケーションがルール呼出時のパラメータに実行基準日付を指定します。
実行基準日付より前で直近のバージョンのルールが実行されます。
この場合、実行基準日付が2022/3/10であれば、ルールA（Ver2022/3/1)が実行対象となります。